Ana Torfs
Echolalia
"Echolalia" staat voor de herhaling van woorden door een kind dat leert praten, maar het slaat ook op een medische afwijking waarbij iemand dwangmatig woorden en zinnen herhaalt. Onder deze enigmatische titel biedt de Belgische kunstenares Ana Torfs een scherpe terugblik op haar recente œuvre in zes uiteenlopende installaties die elkaar weerklank geven. Op één werk na werden deze werken uit de periode 2009-2014 nog nooit in België getoond. Met The Parrot & the Nightingale, a Phantasmagoria haalt WIELS bovendien een wereldpremière in huis.
In het werk van Ana Torfs is de wisselwerking tussen taal en voorstelling, en de daarmee verbonden processen van vertaling, interpretatie en visualisatie, een constante. Bestaande teksten en beelden vormen vaak het basismateriaal waarmee ze werkt. Deze materiële restanten verwerkt ze langzaam tot minutieus gecomponeerde installaties – met diverse media zoals dia’s, geluid, video en foto’s tot prenten, wandtapijten en zeefdrukken – waarin projecties en zinspelingen vrij spel hebben.
Ana Torfs (°1963, Mortsel) woont en werkt in Brussel. Ze studeerde Communicatiewetenschappen aan de KU Leuven en Film & Video aan de Sint-Lukas Hogeschool Brussel. Voorbije solotentoonstellingen vonden plaats in Generali Foundation, Wenen en K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf (2010), Sprengel Museum, Hannover (2008), Argos, Brussel (2007), daadgalerie, Berlijn (2006), GAK Gesellschaft für Aktuelle Kunst, Bremen (2006) en Paleis voor Schone Kunsten, Brussel (2000). Naast talloze internationale groepstentoonstellingen nam Torfs recent deel aan de 1ste Biënnale van Cartagena de Indias (2014), de 11de Biënnale van Sharjah (2013) en Manifesta 9, Genk (2012).
Publicatie
De tentoonstelling wordt vergezeld door een boek dat de dialoog aangaat met de tentoonstelling door al haar elementen opnieuw voor te stellen, af te beelden en vorm te geven, bedacht door de kunstenaar en ontworpen door Jurgen Persijn, met teksten van Emiliano Battista, Gabriele Mackert, Kassandra Nakas, Catherine Robberechts, Dirk Snauwaert, Ana Torfs en Christophe Van Gerrewey.
Ana Torfs: Echolalia
12.09 – 14.12.2014
Vernissage: 11.09.2014, 18:30
Gerelateerde events
Symposium Ana Torfs: Echolalia (EN)
Look Who’s Talking: Michel Assenmaker (FR)
Look Who's Talking : Dirk Snauwaert (FR)
Look Who’s Talking: Catherine Robberechts (NL) (NL)
Lecture by Christophe Van Gerrewey on Echolalia (EN)
