Entangled Art Histories between Germany and the United States (EN)
WIELS Auditorium
Histoires croisées de l’art entre l’Allemagne et les États-Unis, 1960-1990 : création, diffusion, réception
Ce colloque, accueilli par le WIELS et organisé par l'UCLouvain, propose d’explorer la complexité des relations, des interactions et des collaborations qui se sont nouées entre les scènes artistiques allemande et nord-américaine entre 1960 et 1990.
Découvrez le programme ci-dessous (en anglais)
Gratuit, réservation recommandée
WIELS Auditorium
C’est dans le sillage du Pop art et de Fluxus, puis des mouvances minimalistes, conceptuelles et performatives, qu’un réseau international dense et étendu se développe engageant un dialogue intense et fructueux aux niveaux artistique, socio-culturel, institutionnel et économique.
Aujourd’hui encore, l’historiographie a trop souvent tendance à appréhender les relations transatlantiques en des termes hiérarchiques, en mettant en avant la domination américaine sur les plans politique, économique et culturel. Au lieu de penser ces relations sous forme d’influence, de prépondérance ou de dépendance, nous privilégierons l’étude des entrelacements, des croisements et des interférences. En cela, nous adhérons à ce que les historiens Michael Werner et Bénédicte Zimmermann ont défini comme une histoire croisée. Il s’agit donc de considérer les objets de recherche non pas « seulement les uns par rapport aux autres, mais également les uns à travers les autres, en termes de relations, d’interactions, de circulation ». Au regard de notre domaine d’étude, cela concerne tout autant les artistes que les institutions, le marché, le discours critique et théorique.
PROGRAMME
Thursday, 09.11.2023
14:00 Valérie Mavridorakis (Sorbonne Université, Paris), Alexander Streitberger (UCLouvain), Erik Verhagen (Université de Lille): Reception and Introduction
Session 1: Entangled Receptions
Chair: Valérie Mavridorakis (Sorbonne Université, Paris)
14:30 Alexander Alberro (Columbia University, New York City): Artists, Critique, and the New York-Cologne Axis in the 1980s and 1990s
15:15 Stefano Agresti (La Sapienza University of Rome): Network as an Expansion Strategy. Robert Barry and the Development of Artistic Relations of the Galerie Paul Maenz in Cologne
16:00 Coffee break
16:15 Erik Verhagen (Université de Lille): 1967-1973: Franz Erhard Walther in New York
17:00 Anja Isabel Schneider (Universidad de Castilla – La Mancha): First exhibitions at Marian Goodman Gallery, New York: A dialogue between American and European artists
17:45 End of the day
Friday, 10.11.2023
Session 2: Travel Pragmatics and Exhibition Politics
Chair: Hilde Van Gelder (KU Leuven)
9:30 Gregor Stemmrich (New York University Abu Dhabi): Rauschenberg’s Bed (1955) and documenta 2 (1959) – Histoire Croisée of a Transatlantic Conundrum
10:15 Felix Vogel (University of Kassel): "If it is possible, it is best if you bring your work yourself": Infrastructure, Logistics, Production at documenta
11:00 Coffee break
11:15 Sabeth Buchmann (Academy of Fine Arts Vienna): Infrastructural economies of travel and transport in postconceptual art of the 1970s and 1980s. The example of the neonarrative film essay
12:00 Lunch break
13:15 Visit of the exhibition at Wiels
Session 3: Artistic Strategies
Chair: Gregory H. Williams (Boston University)
14:30 Alexander Streitberger (UCLouvain): Must Art Hang? Andrea Fraser and Exhibition Strategies in Germany
15:15 Althea Ruoppo (Boston University): Reinhard Mucha and the Place of Industrial Transnationalism in Assemblage Sculpture: The Wirtschaftswunder, To the People of Pittsburgh
16:00 Coffee break
16:15 Stefaan Vervoort (Gent University): Schütte’s Amerika (1975): A Nietzschean Critique of US Conceptualism in Düsseldorf
17:00 Dirk Snauwaert (director of the Wiels): Critical Distances – Retrospective with Munich Specifics of the Post First Iraq War in German and US Art Relations 1996-2001
17:45 End of day
Saturday 11.11.2023
Session 4: East-West Circulations and Vice Versa
Chair: Felix Vogel (University of Kassel)
9:30 Nóra Lukács (Humboldt Universität Berlin): Charles Simonds exhibiting at Jürgen Schweinebraden’s ‘EP Galerie’ in East Berlin 1977. The collaboration of a private art institution in the GDR with the DAAD Artists-in-Berlin Program in West Berlin
10:15 Annabel Ruckdeschel (University of Giessen): North American Artists at the GDR’s INTERGRAFIK Exhibitions “For Peace, Friendship, and Anti-Imperialist Solidarity” (1965-1990)
11:00 Coffee break
11:15 Claudia Mesch (Arizona State University): Charles W. White in East Berlin: Progressive Art History and the Limits of Socialist Solidarity in the German Democratic Republic, 1951-1978
12:00 Gregory H. Williams (Boston University): Belated Recognition: US Critical Reception of East German Art in the 1980s
12:45 Final discussion