Astrid Seme
b. 1985, Austria. Independent graphic designer and sound artist. Her work is ranging between the written and the spoken word and its potentials in a typographic transcription.
Let’s listen to the crow:
qà qà – Arabic
ga ga rа rа – Bulgarian
yā yā 哑哑 – Chinese, Mandarin
krá krá – Czech
caw caw – English
kraaks kraaks – Estonian
crôa crôa – French
krah krah – German
cra cra κρα κρα – Greek
qràqh qràqh קְרָע־קְרָע – Hebrew
kaa kaa – Hindi
kár kár – Hungarian
kaa kaa – Indonesian
kaa kaa カアカア, gaa gaa ガアガア – Japanese
kkaak kkaak 까악까악 – Korean
krā – Latgalian
krā – Latvian
kar kar – Lithuanian
gra gra rра rра – Macedonian
cra cra – Romanian
kar kar кар-кар – Russian
cuaa cuaaa, uacc uac – Spanish
kra kra, krax krax – Swedish
tik-tila-ok, ko-ko-ro-kok – Tagalog
kaa kaa – Tamil
kaau kaau – Telugu
กากา ka ka – Thai
gaak gaak – Turkish
quạ quạ – Vietnamese